We are so proud of Effat Hossaini one of our talented graphic design graduates. 

In her recent digital painting with watercolor and collage style using Photoshop and Illustrator programs, Effat wants to convey this message: 

Our wings are wounded

But we are still flying high

….‌ How beautiful is the flight and how valuable is every historical building of my homeland.

 انسان فـرزانه با مشعـل دانش و حکمت، پیش رفته و راه بشریت را روشن می سازد.

خلیل جبران

ما به این عفت و دختران این سرزمین باورمندیم. 

“You were born with potential. You were born with ideals and dreams.  You were born with greatness.

You were born with wings. You are not meant for crawling, so don’t. You have wings.

Learn to use them and fly.”  – Rumi

We are so proud of our talented graphic design students. Here are some of their amazing works to use colors and visual elements based on a specific photo given to them. 

 گرچه هیچ نشانه نیست اندر وادی

بسیار امیدهاست در نومیدی

مولانا – دیوان شمس

ما به این دختران و آرزوهای شان باورمندیم. 

“When you do things from your soul, you feel a river moving in you, a joy.” – Rumi

We are so excited to see the progress of our new graphic design students. Keep up the great work!

 انسان فـرزانه با مشعـل دانش و حکمت، پیش رفته و راه بشریت را روشن می سازد.

خلیل جبران

ما به این دختران و آرزوهای شان باورمندیم. 

“We are limited, not by our abilities, but by our vision.” – Khalil Gibran

Each of these girls have their own stories, struggles, limitations but they carry their hope, bravery, dedication and a light to shine their Surrounding. We are here to give them the tools so they can flourish and unlock their potential.

We believe in them and their dreams.

همه آنچه در خلقت است ، در درون شماست و هر آنچه درون شماست ، در خلقت است.

هر یک از این دختران داستان ها، مبارزات، محدودیت های خاص خود را دارند اما با امید، شجاعت و پشتکار همچون نوری اطراف خود را روشن می سازند. ما  نظاره گر شکوفایی و رسیدن این دختران مستعد به آرزوهایشان هستیم و خواهیم بود.

ما به این دختران و آرزوهای شان باور مندیم. 

Today is the “International Day of the Girl Child” and the theme for this year is, “Digital generation. Our generation.”

 2.2 billion people under the age of 25 do not have internet access, with the majority being girls which prevents girls from accessing education, employment, training and be a part of global economy and online world. 

Here are some digital arts from our talented graphic designers Zainab Azimi, Maryam Hussaini and Smeera Amani to express their feelings for the girls and women of Afghanistan. 

امروز «روز جهانی فرزند دختر » است و شعار امسال «نسل دیجیتالی،نسل ما.»

 ۲.۲ میلیارد نفر زیر ۲۵ سال به اینترنت دسترسی ندارند که اکثریت آنها دخترانند. این محدودیت مانع دسترسی دختران به آموزش آنلاین، اشتغال از راه دور، آموزش و عضویت در اقتصاد جهانی و دنیای آنلاین می شود.

در اینجا چند هنر دیجیتال از طراحان گرافیک با استعداد ما، زینب عظیمی، مریم حسینی، سمیرا امانی و فرحناز عثمانی را به اشتراک میگذاریم که احساس خود را نسبت به وضعیت دختران و زنان افغانستان ترسیم کرده اند.

به زنان سرزمینمان باورمندیم.